Lo siento, Te amo

Sorry, I Love You Lo siento, te amo

Género	Melodrama / Romance
País de origen	Corea del Sur
Idioma/s	Coreano
Episodios	16
Producción
Producción	Jung Sung Hyo
Dirección	Lee Hyung Min
Guion	Lee Kyung Hee
Emisión
Cadena original	KBS2
Horario	Lunes y Martes 21:55
Fechas de emisión	9 de noviembre de 2004 28 de diciembre de 2004

Sorry, I Love You es un drama de 2004 que contó con la dirección de Kim Hyung-min y el trabajo en guión de Lee Kyung-hee. La televisora KBS la emitió convirtiéndose en un drama muy popular en Corea y de los más recordados en la actualidad. Esta novela fue creada para ser la más trágica historia que se haya hecho, combinando la tristeza, el amor, la venganza, el perdón y el arrepentimiento, delineando el profundo sentimentalismo coreano. El último episodio logró el pico más alto de rating con un 29.2%. Los protagonistas So Ji-sub e Im Soo-jung fueron muy reconocidos por este trabajo. En Japón fue todo un éxito, tanto que la novela cuenta con una versión anime.

Sinopsis

Cha Moo-hyuk (So Ji Sub) fue adoptado en Australia pero terminó viviendo en las calles convirtiéndose en un delincuente. Su novia, también coreana, lo engaña y se casa con un australiano adinerado. En el día de la boda, Moo-hyuk, deja ir su amor pero ocurre un tiroteo en donde Moo-hyuk es herido en la cabeza. Tras esto, la desgracia de Moo-hyuk se torna aún peor ya que tiene la bala incrustada en el cerebro lo que le permitirá vivir sólo algunos meses más.

Con los días contados, Moo-hyuk emprende su regreso a Corea en búsqueda de su madre biológica, pero al enterarse de que es una gran señora con mucho dinero y madre del ídolo juvenil Choi Yun (Jung Kyung Ho), el amor por su madre se torna en venganza hacia ella y hacia su hijo. Sin embargo, el amargo corazón de Moo-hyuk se tornará cálido al conocer a Song Eun-chae (Im Soo Jung), la coordinadora de Yun, quien además está enamorada de Yun.

Personajes Principales

Escena de la serie

Reparto

So Ji Sub es Cha Moo Hyuk
Im Soo Jung es Song Eun Chae
Jung Kyung Ho es Choi Yune
Seo Ji Young es Kang Min Joo
Choi Yeo Jin es Moon Ji Young
Lee Hye Young es Oh Deul Hee (madre de Yune)
Jun Hye Jin es Yoon Seo Kyung
Lee Young Ha es Song Dae Chun (padre de Eun Chae)
Kim Hye Ok es Jang Hye Sook (madre de Eun Chae)
Shin Goo es Min Hyun Suk
Ok Ji Young es Song Sook Chae (hermana mayor de Eun Chae)
Jung Ji Ahn es Song Min Chae (hermana pequeña de Eun Chae)
Park Gun Tae es Kim Kal Ji (hijo de Seo Kyung)
Chung Lim es un bailarín (cameo)

Producción

Productor: Jung Sung Hyo
Director: Lee Hyung Min
Guionista: Lee Kyung Hee

Música

Este k-drama cuenta con un gran OST (Original Sound Track) con excelentes temas como "Snow Flower" interpretado por Park Hyo-Shin.
El triángulo amoroso y el conflicto sentimental suena bajo la melodía "First Time" interpretado por Jung Jae-Wook, el tierno tema "Special Person" que interpreta 'Yun' en la novela y en el OST el cantante Kim Sung-Pil.
Hermosos instrumentales adornan este drama: "Mon and Son" y "Moo-hyuk's Prayer" entre otros.

Curiosidades

El significado de "MiSa/MISA" - MiSa significa Mian habnida, Sarang habnida - que es el nombre coreano del drama (Mian habnida = I'm sorry (Lo siento); Sarang habnida = I love you (Te amo)) el MiSa es solo un apodo ya que el título es muy largo.
¿Qué es Director's Cut DVD set? Es "la última versión" del drama. Hay dos versiones diferentes "MiSa" - la versión de TV original que salió al aire en 2004, y la versión de Corte del Director (Director's Cut DVD) que fue lanzada como un juego de DVD especial, salió un año más tarde que la de la TV (2005).
La versión DVD fue cortada de nuevo por el director, Lee Hyung Min, y tiene algunas escenas añadidas y diferencias en la música y edición.
Las diferencias son leves, sin embargo, el juego de DVD es digno de ver.
Era muy popular en Corea. De hecho, fue una especie de fenómeno, haciéndose uno de los pocos dramas coreanos con una línea enorme de visitantes, y dando a luz al término "MiSa Pye-en" - sentido de estar "obsesionado con MiSa", "loco por MiSa", etc. También se llama a un fan obsesivo del drama un Pye-en.
El sitio web oficial de MiSa se cerró algunas veces debido al abundante tráfico, y alcanzó el millón de post poco después de que terminara.
La mayor parte de dramas coreanos emitidos, no tenían buenas posiciones en la TV; sin embargo, a MiSa le ocurrió lo contrario, comparado con otros, tenía posiciones tan altas como el 29% en el último episodio.
En el extranjero, no lo hizo tan bien, sobre todo debido a la mercadotecnia defectuosa y la mala programación. Sin embargo, es interesante notar como a veces el drama aparece en encuestas conducidas en sitios como China y Japón que es el drama número uno de los fans de K-Dramas.

Fuente

This article is issued from Ecured. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.