Consejo popular

Spanish: consejo popular, lit. 'Popular Council, People's Council' (sometimes shorten to CP) commonly stated as a ward is an electoral ward or "political-administrative demarcations"[1] of the National Assembly of People's Power of Cuba. They were created in 1988 and there are a total of 474 wards as of 2023.[2]

Constitution

The legal term of a ward of Cuba as said in the Cuban Constitution:[3]

"660: SECCIÓN CUARTA: CONSEJO POPULAR

661: ARTÍCULO 193. El Consejo Popular es un órgano local del Poder Popular de carácter representativo, investido de la más alta autoridad para el desempeño de sus funciones y, sin constituir una instancia intermedia a los fines de la división político-administrativa, se organiza en ciudades, pueblos, barrios, poblados y zonas rurales, a partir de los delegados elegidos en las circunscripciones de su demarcación, los cuales deben elegir entre ellos quien lo presida.

662: A las reuniones del Consejo Popular pueden invitarse, según los temas y asuntos a tratar, representantes de las organizaciones de masas y sociales, y de las entidades más importantes en la demarcación, con el objetivo principal de fortalecer la coordinación y el esfuerzo colectivo en beneficio de la comunidad, siempre desde las funciones propias que a cada cual corresponden.

663: ARTÍCULO 194. El Consejo Popular representa a la población de la demarcación donde actúa y a la vez a la Asamblea Municipal del Poder Popular. Ejerce el control sobre las entidades de producción y servicios de incidencia local, y trabaja activamente para la satisfacción de las necesidades de la economía, de salud, asistenciales, educacionales, culturales, deportivas y recreativas, así como en las tareas de prevención y atención social, promoviendo la mayor participación de la población y las iniciativas locales para su consecución.

664: La ley regula la organización y atribuciones del Consejo Popular."

Translated into English:

"660: SECTION FOUR: POPULAR COUNCIL

661: ARTICLE 193. The Popular Council is a local body of the Popular Power of a representative nature, invested with the highest authority for the performance of its functions and, without constituting an intermediate instance for the purposes of the political-administrative division, it is organized in cities , towns, neighborhoods, towns and rural areas, from the delegates elected in the constituencies of their demarcation, who must choose among themselves who presides over it.

662: Representatives of mass and social organizations, and of the most important entities in the demarcation, may be invited to the meetings of the Popular Council, with the main objective of strengthening coordination and collective effort for the benefit of the community, always from the proper functions that correspond to each one.

663: ARTICLE 194. The Popular Council represents the population of the demarcation where it acts and at the same time the Municipal Assembly of Popular Power. Exercises control over production entities and local advocacy services, and works actively to meet the needs of the economy, health, care, education, culture, sports and recreation, as well as prevention and social care tasks. , promoting the greater participation of the population and local initiatives for its achievement.

664: The law regulates the organization and powers of the Popular Council."

References
  1. www.granma.cu https://www.granma.cu/granmad/secciones/estado_cubano/organos_localespp.html. Retrieved 2023-04-11. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)
  2. "Cuba: Freedom in the World 2021 Country Report". Freedom House. Retrieved 2023-04-12.
  3. "CONSEJO POPULAR | Juriscuba" (in Spanish). Retrieved 2023-04-12.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.