doden

See also: döden and døden

Dutch

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdoːdə(n)/
  • (file)
  • Hyphenation: do‧den
  • Rhymes: -oːdən

Etymology 1

From Middle Dutch dôden, from Old Dutch *dōden, from Proto-West Germanic *daudijan, from Proto-Germanic *daudijaną. Compare English deaden.

Verb

doden

  1. (transitive) to kill
    Gij zult niet doden.
    Thou shalt not kill.
Inflection
Inflection of doden (weak)
infinitive doden
past singular doodde
past participle gedood
infinitive doden
gerund doden n
present tense past tense
1st person singular dooddoodde
2nd person sing. (jij) doodtdoodde
2nd person sing. (u) doodtdoodde
2nd person sing. (gij) doodtdoodde
3rd person singular doodtdoodde
plural dodendoodden
subjunctive sing.1 dodedoodde
subjunctive plur.1 dodendoodden
imperative sing. dood
imperative plur.1 doodt
participles dodendgedood
1) Archaic.
Derived terms
Descendants
  • Afrikaans: dood
  • Negerhollands: dood

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

doden

  1. plural of dode (“dead person”)
  2. plural of dood (“death”, chiefly in duizend doden sterven)

Anagrams

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch *dōden, from Proto-West Germanic *daudijan.

Verb

dôden

  1. to kill
  2. to murder

Inflection

Weak
Infinitive dôden
3rd sg. past —
3rd pl. past —
Past participle —
Infinitive dôden
In genitive dôdens
In dative dôdene
Indicative Present Past
1st singular dôde —
2nd singular dôots, dôdes —
3rd singular dôot, dôdet —
1st plural dôden —
2nd plural dôot, dôdet —
3rd plural dôden —
Subjunctive Present Past
1st singular dôde —
2nd singular dôots, dôdes —
3rd singular dôde —
1st plural dôden —
2nd plural dôot, dôdet —
3rd plural dôden —
Imperative Present
Singular dôot, dôde
Plural dôot, dôdet
Present Past
Participle dôdende —

Descendants

  • Dutch: doden
  • Limburgish: doeaje

Further reading

  • “doden”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “doden”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.