biesiada

See also: biesiadą

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish biesiada, from Proto-Slavic *besěda.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /bjɛˈɕa.da/
  • (file)
  • Rhymes: -ada
  • Syllabification: bie‧sia‧da

Noun

biesiada f (diminutive biesiadka)

  1. convivial gathering, feast, revel, revelry, banquet, shindig, get-together
    Synonym: uczta
    rodzinna biesiada ― a family feast
    sąsiedzka biesiada ― a neighborhood feast
    wspólna biesiada ― a feast together
    szlachecka biesiada ― a gentry feast
    rycerska biesiada ― a knightly feast
    tradycyjna biesiada ― a traditional feast
    góralska biesiada ― a highlander feast
    ludowa biesiada ― a folk feast
    myśliwska biesiada ― a hunter's feast
    żeglarska biesiada ― a sailor's feast
    dożynkowa biesiada ― a Dożynki feast
    świąteczna biesiada ― a holiday feast
    weselna biesiada ― a wedding reception feast
    wielkanocna biesiada ― an Easter feast
    wigilijna biesiada ― a Christmas feast
    zamkowa biesiada ― a castle feast
    lipcowa biesiada ― a feast in July
    wieczorna biesiada ― an evening feast
    nocna biesiada ― a feast at night
    wiosenna biesiada ― a feast in spring
    wesoła biesiada ― a merry feast
    huczna biesiada ― a grand feast
    biesiada pod chmurką ― an open air feast
    biesiada przy ognisku ― afeast by the bonfire
    biesiada przy stole ― a feast at the table
    biesiada przy alkoholu ― a feast with alcohol
    uczestnicy/uczestniczki biesiady ― feast participants
    początek biesiady ― the start of a feast
    zakończenie biesiady ― the end of a feast
    zaproszenie na biesiadę ― an invitation to a feast
    towarzyszyć biesiadzie ― to go alongside a feast
    planować/zaplanować biesiadę ― to plan a feast
    organizować/zorganizować biesiadę ― to organize feast
    urządzać/urządzić biesiadę ― to throw a feast
    stronić od biesiad ― to stay away from feasts
    przybyć na biesiadę ― to arrive at a feast
    uczestniczyć w biesiadzie ― to attend a feast

Declension

Derived terms

adjectives
adverb
noun
verb

References

  1. Brückner, Aleksander (1927), “biesiada”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna: “(...) co koniecznie z siadaniem ją łączy, a w bie- albo spójkę be- (litewską, nie słowiańską), albo bez- upatrywa.”

Further reading

  • biesiada in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • biesiada in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.