José Kozer
| ||||||||||||
José Kozer. Poeta ensayista, traductor y profesor universitario cubano residente en New York, Estados Unidos de América desde 1960.
Síntesis biográfica
Poeta, ensayista, traductor y profesor universitario.
De padres emigrantes judíos provenientes de Polonia y Checoslovaquia, nació en La Habana, Cuba, donde vivió sus primeros veinte años.
De 1965 a 1997 (año de su jubilación) enseñó lengua y literatura en español en Queens College, Nueva York. Fue Jefe de Cátedra del Departamento de Literatura Comparada de dicha universidad.
Su poesía une varias tradiciones poéticas importantes, como la judía o la norteamericana; crea un mundo poético personal y a la vez preocupado por el papel del lenguaje.
Recibió la Beca Cintas, la Beca Gulbenkian, y el Premio Julio Tovar de Poesía, 1974.
Reside en New York, Estados Unidos de América, desde 1960.
Obra
Ha publicado los poemarios:
- Padres y otras profesiones (1972-USA)
- Por la libre (1973-USA)
- Este judío de números y letras (1975-España)
- Y así tomaron posesión en las ciudades (1978-España)
- Jarrón de las abreviaturas (1980-México, 2003-USA)
- La rueca de los semblantes (1980-España)
- Antología breve (1981-República Dominicana)
- Bajo este cien (1983-México)
- La garza sin sombras (1985-España, 2006-Argentina)
- El carillón de los muertos (1987-Argentina, 2006-México)
- Carece de causa (1988-Argentina, 2004-Argentina)
- De donde oscilan los seres en sus proporciones (1990-España, 2007-Chile)
- Et mutabile (1995-México)
- Los paréntesis (1995-México, antología)
- AAA1144 (1997-México)
- Réplicas (1997-Cuba, antología)
- La maquinaria ilimitada (1998-México)
- Dípticos (1998-España)
- Farándula (1999-México)
- Al traste (1999-México)
- Mezcla de los tiempos (1999-México)
- Rupestres (2001-Brasil y Panamá, portugués-español)
- No buscan reflejarse (2001-Cuba, selección antológica)
- Bajo este cien y otros poemas (2002-España, selección antológica)
- Rosa cúbica (2002-Argentina)
- La voracidad grafómana: José Kozer (2002-México)
- Anima (2002-México)
- Madame Chu & outros poemas (2002-Brasil y Panamá, portugués-español)
- Un caso llamado FK (2002-México y USA)
- Una huella destartalada. Diarios (2003-México)
- Ogi no mato (2005-México)
- Y del esparto la invariabilidad (2005-España)
- Íbis amarelo sobre fundo negro (2006-Brasil, portugués-español)
- Stet (2006-USA, selección antológica, inglés-español)
- Trasvasando (2006-Venezuela)
- De donde son los poemas (2007-México)
- Práctica (2007-México)
- Mueca la muerte (2007-Chile)
- Ocambo (2007-Chile)
- Veintidós poemas (2007-México)
- En feldafing las cornejas, 2007-México)
- Trazas (Spuren) (2007-Suiza, alemán-español)
- BBBBB160, Letras Cubanas, La Habana, 2013.
También ha sido ampliamente antologado y publicado en numerosos periódicos y revistas de Europa, América Latina y Estados Unidos.