Joaquín Gutiérrez Mangel

Infancia y juventud

Nació el 30 de marzo de 1918 en Puerto Limón, Costa Rica. Hijo de Francisco de Paula Gutiérrez Ross y Estela Mangel Rosat.

A los 9 años se fue a la capital a estudiar en el colegio seminario y en 1934 se gradua de dicha escuela en la cual ya había mostrado su interés por el movimiento de izquierda.

En 1939 llega a ser campeón nacional de ajedrez. Trabaja en el Banco Nacional de Costa Rica y más tarde milita el Partido Comunista de Costa Rica en el cual es candidato a la presidencia del país en 2 ocasiones.

Otra etapa de su vida

En Chile, país que se convirtió en su segunda patria y donde escribió casi todas sus novelas conoció a Elena Nascimento con quien se casaría el 31 de diciembre de 1941 y con quien tuvo 2 hijas, Alejandra y Elena.

Muy amigo de Pablo Neruda desde la década de los años 40 hasta la muerte del gran poeta chileno, en 1973, éste le prologó La hoja de aire, publicada en Chile en 1968.

Como periodista fue corresponsal de El Siglo, órgano oficial del Partido Comunista Chileno y corresponsal de guerra en Viet Nam.

Joaquín Gutiérrez tuvo que abandonar Chile después del golpe militar del 11 de septiembre de 1973 perpretado, dirigido por el sanguinario General Augusto Pinochet contra el gobierno de Salvador Allende.

Como traductor, se destacó con las obras de William Shakespeare. En San José publicó sus versiones al Español de Hamlet 1982, Macbeth 1984, El rey Lear 1991 y Julio César 1993.

Muerte

Muere el 16 de octubre del 2000 debido a un paro cardiorrespiratorio a las 2:30 am después de estar una semana en el Hospital Calderón Guardia.